edk2: update build script

Sync with latest version from gitlab.com/kraxel/edk2-build-config

Signed-off-by: Gerd Hoffmann <kraxel@redhat.com>
1 file changed