tcx: fix cut/paste error in update_palette_entries()

Commit ee72bed0 "tcx: remove primitives for non-32-bit surfaces" accidentally
left a trailing break in update_palette_entries() causing the palette update
routine to exit after just one iteration. Remove it.

Signed-off-by: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
1 file changed