esp.c: don't accumulate directly into cmdfifo

Instead accumulate in the real FIFO as done in real hardware, and then transfer
to cmdfifo when we're ready to process the MESSAGE OUT and COMMAND phase data.

Signed-off-by: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
Tested-by: Helge Deller <deller@gmx.de>
Tested-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
Message-Id: <20240112125420.514425-13-mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
Signed-off-by: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
1 file changed