linux-user: Propagate failure in mmap_reserve_or_unmap back to target_munmap

Do not assert success, but return any failure received.
Additionally, fix the method of earlier error return in target_munmap.

Reported-by: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
1 file changed