crypto: use &error_fatal in crypto tests

Using error_fatal provides better diagnostics when tests
failed, than using asserts, because we see the text of
the error message.

Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>
2 files changed