MAINTAINERS: Adjust wildcards for the migration, multiprocess and replay tests

Now that we moved the tests into subfolders, we have to adjust the
wildcards accordingly.

Signed-off-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
Message-ID: <20250819112403.432587-26-thuth@redhat.com>
1 file changed