docs: expand sourceset documentation

Expand on the usage of sourcesets and describe the CONFIG_ALL
symbol.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
2 files changed