audio/dbus: use a helper function to set the backend dbus server Signed-off-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com> Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>