docs: reSTify virtio-balloon-stats documentation and move to docs/interop

The virtio-balloon-stats documentation might be useful for people that
are implementing software that talks to QEMU via QMP, so this should
reside in the docs/interop/ directory. While we're at it, also convert
the file to restructured text and mention it in the MAINTAINERS file.

Signed-off-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
Message-Id: <20220105115245.420945-1-thuth@redhat.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
3 files changed