memory: Move address_space_update_ioeventfds

So it is called (twice) from the same function. This is to make the next
patches a bit simpler.

Signed-off-by: Alexey Kardashevskiy <aik@ozlabs.ru>
Message-Id: <20170921085110.25598-12-aik@ozlabs.ru>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
1 file changed