You can now run meson install in your build directory and it will do the install. It has several command line options you can toggle the behaviour that is not in the default ninja install invocation. This is similar to how meson test already works.
For example, to install only the files that have changed, you can do:
meson install --only-changed