New option --subprojects for meson format

A new option --subprojects, to be specified together with --recursive, tells meson format to also recurse into subprojects.