meson format allows --recursive with --check-diff

Previously, the --recursive option to meson format required either --inplace or --output. With this version, --check-diff is allowed to.