Cython no longer requires explicitly enabling C or C++

This only provides these languages as an implementation detail of Cython, so native C/C++ targets cannot be compiled.