Meson test() now accepts protocol : 'rust'

This allows native rust tests to be run and parsed by meson, simply set the protocol to rust and meson takes care of the rest.