Meson compile command now accepts suffixes for TARGET

The syntax for specifying a target for meson compile is now [PATH_TO_TARGET/]TARGET_NAME.TARGET_SUFFIX[:TARGET_TYPE] where TARGET_SUFFIX is the suffix argument given in the build target within meson.build. It is optional and TARGET_NAME remains sufficient if it uniquely resolves to one single target.