[build] Inhibit more linker warnings about an implied executable stack

Add .note.GNU-stack section declarations to the autogenerated PCI
device ID list objects.

Signed-off-by: Michael Brown <mcb30@ipxe.org>