[menu] Allow a post-activity timeout to be defined

Allow the "--retimeout" option to be used to specify a timeout value
that will be (re)applied after each keypress activity.  This allows
script authors to ensure that a single (potentially accidental)
keypress will not pause the boot process indefinitely.

Signed-off-by: Michael Brown <mcb30@ipxe.org>