MdeModulePkg/Variable/RuntimeDxe: Add Variable Lock Protocol Unit Tests

https://bugzilla.tianocore.org/show_bug.cgi?id=3111

Add host based unit tests for the multiple lock case using Variable Lock
Protocol, Variable Policy Protocol, and mixes of Variable Lock Protocol
and Variable Policy Protocol.

Cc: Michael D Kinney <michael.d.kinney@intel.com>
Cc: Hao A Wu <hao.a.wu@intel.com>
Cc: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>
Signed-off-by: Bret Barkelew <Bret.Barkelew@microsoft.com>
Reviewed-by: Hao A Wu <hao.a.wu@intel.com>
Reviewed-by: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>
Reviewed-by: Michael D Kinney <michael.d.kinney@intel.com>
(cherry picked from commit dcaa93936591883aa7826eb45ef00416ad82ef08)
Reviewed-by: Liming Gao <gaoliming@byosoft.com.cn>